منابع مشابه
translating allusive devices:a survey of a portrait of the artist as a young man by james joyce
تلمیح یکی از عناصری است که تقریباً در همه ی متون ادبی یافت و باعث ایجاد شکاف های فرهنگی می شود. در این تحقیق به عنوان شکلی از بینامتنیت در ترجمه مورد توجه قرار می گیرد. تلاش شده است تا راهکارهای مترجمان برای ترجمه چهار نوع اسامی خاص و عبارات کلیدی تلمیحی (مذهبی، سیاسی، تاریخی و اسطوره ای) موجود در رمانِ چهره مرد هنرمند در جوانی به فارسی بررسی شود. این تحقیق مقایسه ای بر اساس راهکارهای ترجمه تلمیح...
15 صفحه اولA portrait of a woman as a scientist: breaking down barriers created by gender-role stereotypes
Educational, attitudinal, and sociocultural factors create baniers that prevent girls and young women from pursuing opportunities in science. Of these baniers, gender-role stereotypes of science have been cited as a significant obstacle. This research analyses a US television series that counters gender-role stereotypes of science. The analysis found the images presented on this series challeng...
متن کاملwoman-defined identity: analysis of selected poems of adrienne rich
the current thesis is composed in five chapters in the following fashion: chapter two encompasses the applied framework of the project in details; the methodology of carl gustav jung to explain the process of individuation, the major archetypes and their attributes and his techniques to assess the mind’s strata are all explained. moreover, the austrian psychoanalysts, heinz kohut’s models of a...
A portrait of cadmium.
In early-nineteenth-century Prussia, quality control of pharmaceuticals was entrusted to government-appointed physicians. In 1817, one such physician, Johann Roloff, became suspicious of a batch of zinc oxide that could be traced back to the factory of Karl Hermann. Roloff’s preliminary tests suggested that the samples contained arsenic, and so Hermann — worried about the reputation of his busi...
متن کاملPortrait of a Surgeon
verbal broadsides. Two chapters are devoted to differential diagnosis. rhe wvork is based on the author's experience of 1,000 operations for lumbar disc lesions, but he omits to state how nany cases this represents altogether. However, he mentions that operation is carried out in somewhere between 10 and 20 per cent of cases, so that he must have seen a veiy large rnulmber o,f patients with low...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: The Iowa Review
سال: 2000
ISSN: 0021-065X,2330-0361
DOI: 10.17077/0021-065x.5230